Poker face glee rachel and shelby, glee puck and shelby kiss